Part 4 — I Became a Witness in the Murder Case of Four Girls, but at the Sight of One Small Object the Investigator Lost Color

The telephone froze in my hand.

“Who are you?” I asked.

There was silence for several seconds on the other end of the line.

“The person who saw David that night.”

“Where are you?”

“At the old parking lot, near West Anderson Street. If you want the rest of the evidence to survive, come alone.”

Nicole grabbed my arm.

“You are not going alone.”

“What if it is a trap?”

“Then especially not.”

That night four of us went to the parking lot. Rain fell on the asphalt like fine needles. Under the lamp stood an old man holding a small cassette.

“My name is Ronald Hayes,” he said. “At that time I worked in the auto repair shop next to the store.”

“Why were you silent for thirty years?” I asked.

He took off his hat. He had almost no hair left.

“Because David told me he would harm my son. Then the police mocked me. They told me that I had invented devils.”

Nicole took the cassette.

“What is this?”

“His voice. I accidentally recorded it that night. I was repairing the radio in the car, and I left the recorder on.”

The next day we handed the cassette over for examination. The recording was distorted, but the voice could be heard clearly. David was telling someone that “the four girls would not speak anymore” and that the fire would “erase everything.”

The next morning the police took a search warrant to David’s house.

David called me immediately.

“This is a mistake, Maia. You do not know what you are doing.”

“I know that four families have been waiting thirty-five years for an answer.”

“I will confess to nothing.”

“We no longer need a confession.”

“Then what are you looking for?”

“The truth.”

After the call ended, his attorney himself called. His voice was low and tense.

“I can no longer continue defending him,” he told me. “Today I heard the recording for the first time.”

“Why?”

“Because his own voice was on it.”

David was arrested that same evening. When they put him into the police car, journalists ran over. He first shouted that everything was fabricated, and then suddenly fell silent. In front of the cameras, for the first time only his heavy breathing could be heard.

Several weeks later a meeting with the families was held at the prosecutor’s office. I gave Jennifer’s mother a small folder. Inside were the DNA conclusion, a copy of the cassette, and the old interrogation records.

“Is this enough?” she asked me.

“For the court, yes. But for you, I know it will never be enough.”

The woman looked at the papers.

“I only want people to know that the girls have not been forgotten.”

“They have not been forgotten.”

The trial lasted several months. David’s lawyers said that the DNA could have gotten there accidentally. The prosecutor showed the records of the back-door key, the sample found under the fingernails, Ronald’s cassette, and a photograph from that time in which fresh scratches could be seen on David’s hands.

One day the recording was played in the courtroom.

“The four girls will not speak anymore,” David’s own voice was heard saying.

Silence fell over the courtroom.

David lowered his head.

The judge asked:

“Is that your voice?”

David did not answer for a long time.

Then he said quietly:

“Yes.”

That one word turned out to be the heaviest sound in the lives of the four families.

He was sentenced to life imprisonment. The families did not ask for the death penalty. Jennifer’s mother told me that another death could not bring her children back.

“I do not want revenge,” she said. “I want to finally sleep peacefully at home.”

That same day the two young men convicted eight years earlier were released. One of them, Michael Hart, stood on the courthouse steps holding a small bag. Inside it he had only a worn watch.

“What will you do now?” I asked.

“For the first time I will go home without being afraid of a knock on the door.”

I could not think of an answer to his words.

The following month the city placed a memorial stone at the site of the yogurt shop. Four names were carved into the black stone. I did not go there every day. Sometimes I did not dare for weeks.

But once, on a cold December morning, I found Sarah Garbison’s little niece there. The girl was holding a colored sheet of paper.

“I drew this for you,” she told me.

On the paper were drawn four women and a large yellow sun above them.

“Why the sun?” I asked.

“Because they are no longer in the darkness now.”

That evening I was able to exhale completely for the first time.

I left my job and created a small group in Austin for searching for missing people. Every morning I drank coffee from the same cup, arranged the files by the window, and always told one thing to the new employees:

“Evidence is never too small. Sometimes it hides under a fingernail.”

Months passed.

Winter came. The first snow fell in the city, rare and light. On my windowsill lay the small silver hair clip shaped like a strawberry. For years that object had reminded me only of the crime scene. Now it meant something else too.

Someone resisted.

Someone did not surrender their life completely.

David sent me one more letter. It was short.

“I want you to know that everything did not happen that night the way you think.”

I did not open the letter all the way. In reply I sent only one sentence:

“Your words have already been heard by everyone.”

Then I tore the envelope and put it in the trash bin.

I no longer needed his remorse.

I left the small strawberry clip by the window. The morning sun passed over the silver and made a small, warm spot in the room.

The four names were still alive.

And in the end the darkness retreated.

Missed the beginning?

← Read the story from part one

შეაფასეთ სტატია